1. Судя по бледности- Геральт под эликсирами. И зрачки у него в это момент могут быть во всю радужку.
2. У Койона глаза необычно светлого желто-зеленого оттенка. Т.е. пигмент их окрашивает в желто-зеленый, но его мало. У Геральта же (в игре) глаза очень даже ярко-желтые. Необычность Койона - именно в блеклости.

Стим, первое принимается, Геральт ждал Профессора и мог заранее выпить эликсир. А насчёт Койона, мне кажется, из предложения следует, что его глаза были необычно светлые, уточнение - жёлто-зелёные. О тусклости ничего не сказано.

Iorweth, я не про тусклость. Я именно про ненасыщенность цвета. А у Геральта (и прочих ведьмаков) глаза были более насыщенного цвета. Какого- думаю, это уж как повезет. Хоть василькового )

Стим, А у Геральта (и прочих ведьмаков) глаза были более насыщенного цвета
Что-то я такого не припомню. Откуда вы это взяли?

Iorweth, из логики. ) Если у Койона глаза необычно светлые - значит, в норме они- темнее. Так как про глаза Геральта (и других ведьмаков) не сказано ,что они тоже были необычайно светлы- они были нормального цвета.
..и да, почему у Геральта в игре "светлые глаза"?! Во всех роликах, где их видно - довольно насыщенного цвета, насколько помню. Почти гречишный мед.

Стим, "светлые" - так говорят обо всех глазах, которые не являются болотно-зелёными, карими (с вариациями) или чёрными. То есть голубые, зелёные, серые и всевозможные оттенки. Мне кажется, если бы у Койона глаза были обычного цвета, но необычного оттенка, запятая уточняющая не стояла бы. Но это уже могут быть приколы переводчика.
На самом деле, вопрос был задан исключительно из интереса: кто как считает. Я вот после всего прочитанного уже во всём сомневаюсь XD Спасибо за ответ

Стим,
1. Судя по бледности- Геральт под эликсирами. И зрачки у него в это момент могут быть во всю радужку.

Он не был в тот момент под элексирами. Только недавно момент перечитывал. Он принял их уже после описания.

Iorweth, мхех. xD

Иорвет, странно я себя чувствую XD

Iorweth, я тоже. xD

Иорвет, ничё, брат, нас много, а Роше один XD

Iorweth, "светлые" - так говорят обо всех глазах, которые не являются болотно-зелёными, карими (с вариациями) или чёрными. То есть голубые, зелёные, серые и всевозможные оттенки.
Светлые.И необычно светлые. Разница в одно слово. Существенное слово. Я видел людей с синими глазами - почти сапфирово-синими. Их обозвать светлоглазыми- язык не поворачивается.

Иорвет, ну я тот момент не перечитывал, а вспомнить сцену по номеру главы- не могу ) Но: бледность- ибо Геральт (частично) альбинос, да и кровообращение у него менее интенсивное. А темные глаза могут быть из-за тех же расширенных зрачков: ибо трактир, темно- а мы тут собеседника разглядываем.

Ну и по игре глаза у него достаточно темно-желтые, не золотистые, а вот к гречишному меду ближе.

Стим, а, кстати может я главу перепутал. Есть еще момент перед дракой с чем-то вроде накеров на мосту. Там у чувака повозка перевернулась и от его лица описание Геральта. Мол белые как молоко волосы и темные глаза.

Стим, это сцена сразу после посещения Геральтом Кодрингера.

Иорвет, и да, ты перепутал, ибо в этой сцене ничего об эликсирах нет

Iorweth, и какая разница? Ведь в итоге у нас аж два упоминания, что у Геральта не под элексирами темные глаза.)

Иорвет, обидно просто, я не люблю тёмные глаза XDDD

странно я себя чувствую XD
я тоже. xD
А я-то все думал, когда же вы пересечетесь...

Теперь по теме. Я считаю, что вы правы, и глаза ведьмака "странно темные" именно за счет расширенных зрачков. Доказательства: "Ведьмак криво усмехнулся - он знал, как выглядит. После мешанины из красавки, аконита и очанки лицо становится белее мела, а зрачки заполняют всю радужницу". Здесь мы видим влияние эликсиров. Но! "Ведьмак прикрыл глаза ладонью, ненужным неосознанным жестом, от которого никак не мог избавиться, - ведь достаточно было просто сузить зрачки, превратив их в вертикальные щелочки" или "было темно, пришлось расширить зрачки". Никакого упоминания об эликсирах, из чего следует, что ведьмаки могут сознательно подстраивать зрачок под освещение.

Вернон Роше, и что следует из всего сказанного тобой? Что никто не знает, какие у Геральта глаза на самом деле, зато известно, что они невъебенно крутые? XD

У него были необычно светлые, желто-зеленые радужки, а перерезанные красными ниточками хрусталики говорили о тяжелом, хлопотном протекании мутации глаз.
Он находился в процессе мутации, и цвет глаз еще мог измениться. Может статься, он как раз шел к насыщенно-желтому, кошачьему. Именно эти зверюги лучше всего видят в темноте и параллелей предостаточно, взять хотя бы одноименный эликсир. Мне думается, у всех ведьмаков глаза должны быть одинаковыми. Разные школы, но фактически одна и та же мутация. Помните того ублюдка, который покушался на Фольтеста? А глаза его помните? Собственно, это основной внешний критерий определения ведьмак/не ведьмак.

Вернон Роше, Он находился в процессе мутации, и цвет глаз еще мог измениться. Может статься, он как раз шел к насыщенно-желтому, кошачьему.
Не думаю, что Койон находился в процессе мутации, учитывая, что их не проводили уже лет 25 на тот момент. Вряд ли он так опоздал. Насчёт сходства с котами - тут резон есть и я в общем-то принимаю твои аргументы, спасибо, вот только на "ублюдка", который покушался на твоего возлюбленного короля ссылаться ненадёжно - это же игра, у неё мало что может быть общего с каноном в подобных вопросах XD

Цитата из книги подчеркивает процесс: "это говорило о тяжелом ПРОТЕКАНИИ мутации глаз", а не о ее тяжелых последствиях. Резонно? Что до игры, она должна быть продолжением канона, воспринимать ее надо соответственно. Если рассуждать обратным образом, то ознакомление с ней бессмысленно. И отчего она вышла в свет и Сапковский этому не воспротивился, а напротив, принял участие в написании сюжета - вообще неясно.

Вернон Роше, алеее, в книге явно о том, что у Кайона изменения прошли тяжело, поэтому глаза выглядят стремно - красные вкрапления и все такое. Кайон не находится в мутации, потому что изменения проходят в детстве - либо выжил, либо сдох. А Кайон взрослый мужик.

Игра - это игра.

Вернон Роше, протекание- это название процесса. Который мог и завершиться. Растление Геральта протекало тоже, возможно, непросто. Лет этак... надцать назад. Непросто, но уже закончилось.


Иорвет, Игра - это игра. -которую пан Анджей одобрил, и одобрил весьма. Что есть аргумент за ее каноничность.
И таки Койон.

Вернон Роше, Если рассуждать обратным образом, то ознакомление с ней бессмысленно.
Ознакомление с ней не бессмысленно хотя бы потому, что половине геймеров (если не больше) плевать на канон, по которому была сделана игра. Для них важен сюжет самой игры, процесс прохождения, ну и конечно графика, спецэффекты и прочее. А история Цири, которую в первой части рассказывает трактирщик, им мягко говоря до лампочки.
К слову, мне всегда казалось, что после истории с комиксом, когда Сапковскому прозрачно намекнули, что он-де свои деньги получил и пусть не лезет, он решил вообще не лезть в другие побочные проекты. Так, он представления не имел, что происходит на съёмочной площадке сериала (что к лучшему, пожалуй), равно как и не вмешивался в процесс создания игры. К слову, воспоминания Геральта в конце второй игры о Дикой Охоте, Йеннифер и прочем только подтверждают мою теорию. Удивлюсь, если это Сапковский придумал XD

Иорвет, Кайон не находится в мутации, потому что изменения проходят в детстве - либо выжил, либо сдох. А Кайон взрослый мужик.
Не поспоришь же XD
Эльфы знают о ведьмачьих мутациях больше, чем темерские шпионы *не удержался*

Iorweth, сериал- это какой год? А первая игра- какой? А карту к игре кто рисовал? 0_о

Стим, разве карта к игре - не слегка видоизменённая карта к саге?

У меня тоже память не феноменальная, так что, господа, давайте, убедите меня в своей правоте цитатами. Кстати, Койон, насколько я помню, ведьмак довольно молодой.

Вернон Роше, ты реально цитаты хочешь или пообщаться зашёл? XD Ну ладно, будь по-твоему.

Чародейка ударила буланого пятками, отпустила поводья и рысью направилась вверх по течению ручья. Она знала, что Путь пересекает балку снова в том месте, которое окрестили Горловиной. Ей хотелось еще раз глянуть на маленького ведьмака. Ведь она знала, что в Каэр Морхене детей не тренируют уже почти четверть века. (Кровь эльфов, глава 2)

Конечно, Койон - не из Каэр Морхена, об этом свидетельствует то, что Геральт его не знал, а Геральт, если подсчитать годы, - один из последних ведьмаков, выпущенных Каэр Морхеном. Но тот факт, что Койон вполне себе закончивший мутацию ведьмак свидетельствует то, что он уже путешествовал по миру и в Каэр Морхене зимовал впервые. Что, кстати, странно, ведь он пришёл из Повисса, а мог бы остаться на зиму там, но это к делу не относится. А как мы знаем, "недоделанные" ведьмаки обитель свою не покидают, ибо толку от них никакого. К тому же, мутации Койона явно пошли не по плану (Носил короткую черную бороду, которая, однако, не скрывала сильных рябушек после оспы. Это было довольно необычно, потому что ведьмаки, как правило, обладали высоким иммунитетом против заразных болезней. - там же), что может свидетельствовать о том, что на тот момент, когда Койона делали, осталось уже не так много ведьмаков, которые смогли бы провести превращение на должном уровне.
И кстати, что значит "молодой", по-твоему? Моложе Геральта, которому хорошо за 40? Потому как если Койон смог отрастить бороду, то ему явно не 17

И кстати, что значит "молодой", по-твоему? Моложе Геральта, которому хорошо за 40? Потому как если Койон смог отрастить бороду, то ему явно не 17
Не понял. Это претензия ко мне? А может, к автору?
- Трисс Меригольд. Койон, - представил их Геральт. - Койон проводит с нами первую зиму. Он с Юга, из Повисса.
Молодой ведьмак поклонился.

что может свидетельствовать о том, что на тот момент, когда Койона делали, осталось уже не так много ведьмаков, которые смогли бы провести превращение на должном уровне.
Отсюда вопрос. Если мутация пошла неправильно, то почему ты так уверен, что она не продолжается до сих пор?

Не поспоришь же XD
Эльфы знают о ведьмачьих мутациях больше, чем темерские шпионы
Еще как поспоришь. Я сомневаюсь, что вы можете что-то внятно сказать о его мутации, о которой толком ничего не известно. Также я сомневаюсь в том, что он проходил "испытание травами" или как там его - в детстве. Ведьмачьи школы сходят на нет, чародеев ведьмаки при себе больше не держат, посторонних к своим "богатствам" не подпускают, а сами нихрена толком не умеют. Вот, видать, решили где-то когда-то ведьмаки-экспериментаторы попробовать сварганить продукт - в результате получился недоделанный ведьмак Койон.

Не понял. Это претензия ко мне?
Да какие к тебе претензии? Расслабься. Я ж даже запретного слова не сказал XD
Молодой ведьмак поклонился.
Я к тому, что Кагыра тоже считали молодым, совсем ещё пацаном несмышлёным. Причём, на том простом основании, что ему не было тридцати. Но мы вряд ли можем утверждать, что ему было меньше 25-ти, учитывая, что он был достаточно опытным солдатом, причём, командиром. И я сомневаюсь, что у Эмгыра можно получить чин по блату.
Иными словами, подростком, у которого ещё прыщи не сошли продолжаются мутации, Койон быть не может.
Я думаю, эта его неудачная мутация - как те же прыщи у подростков или ветрянка. У кого-то всё прошло бесследно, а у кого-то рожа вся в рытвинах и в 30, и в 60 лет. И это не значит, что в 30 у него пубертат продолжается. Это значит, что он просто прошёл с осложнениями. Думаю, с Койоном та же ситуация.
Я вообще сомневаюсь, что по миру недоделанные ведьмаки ходили. Если бы у них были серьёзные отклонения от нормы, вряд ли они выжили. Это ж если какая-нибудь ведьмачья фишка барахлит или отсутствует - уже больше вероятность фатального исхода при сражении с монстром.
Это был ответ на твой второй вопрос.
Я сомневаюсь, что вы можете что-то внятно сказать о его мутации, о которой толком ничего не известно.
Мы можем делать логические заключения из имеющихся фактов. Собственно, примеры выше.
Вот, видать, решили где-то когда-то ведьмаки-экспериментаторы попробовать сварганить продукт - в результате получился недоделанный ведьмак Койон.
Учитывая, что при нормальном проведении Испытания выживал один из пяти или десяти (не помню статистику, но мало, короче), то вряд ли Койон бы выжил при операции, которую проводили пара-тройка придурковатых экспериментаторов.
А ещё в пользу того, что он был нормальным, сформировавшимся, "законченным" ведьмаком, говорит тот факт, что он прожил с пробитым сердцем ещё не меньше 15-20 минут (если не больше). Вряд ли это под силу неудачному эксперименту. Иначе все бы кинулись так экспериментировать.